ДСНС: у Києві збережеться високий рівень забруднення повітря

Державна служба з надзвичайних ситуацій попереджає, що 3 серпня у Києві збережеться високий рівень забруднення повітря. У столиці України спостерігаються метеорологічні умови, що сприяють накопиченню й утриманню шкідливих домішок у приземному шарі повітря, повідомили в ДСНС із посиланням на Укргідрометцентр. «Так, за даними постів спостереження ЦГО імені Бориса Срезневського, рівень забруднення діоксидом азоту досяг 5 …

Луценко передає СБУ слідство у справі Гандзюк

Генеральний прокурор України Юрій Луценко повідомив 3 серпня, що ухвалив рішення передати Службі безпеки України розслідування справи про напад на виконувачку обов’язків керуючої справами Херсонської міської ради Катерину Гандзюк. «Відвідав постраждалу Катерину Гандзюк. Стан тяжкий. Але дух, як завжди, незламний. Почув її версії причин нападу на неї. З огляду на це прийняв рішення передати слідство до …

Мін’юст Росії готує механізм ліквідації «шкідливих» американських НКО

Російське Міністерство юстиції готує механізм ліквідації некомерційних організацій, що фінансуються зі США, дії яких, на думку влади, завдають шкоди Росії. Проект відповідного документа опублікований на офіційному порталі нормативних актів, повідомляє російська служба Радіо Свобода. З нього, зокрема, випливає, що організацію можна буде визнати «шкідливою» на підставі даних, отриманих від органів виконавчої влади, федерального нагляду і …

Помпео: Північна Корея не виконує зобов’язань із денуклеаризації

Державний секретар США Майк Помпео заявляє, що Північна Корея не виконує свої зобов’язання щодо денуклеаризації і досі порушує численні резолюції Ради безпеки ООН. Виступаючи перед Азійським форумом з безпеки в Сінгапурі 3 серпня, Помпео наголосив, що до того, як досягти мети і позбавити Пхеньян його ядерної зброї залишається ще «довгий шлях». Коментар Помпео з’явився після …

African Farmers, Small Businesses Aided by Tech-Driven Insurance

Most African farmers and small businesses operate with no way to protect themselves if disaster strikes. But that may be starting to change. A handful of companies are now offering inexpensive, tech-driven micro-insurance and are making it easy for ordinary Africans to sign up. Neha Wadekar reports for VOA from Nigeria and Kenya. …

US Backs Young Africans Seen as Continent’s Future Leaders

Young African leaders from 48 countries are in the United States for the Mandela Washington Fellowship’s annual summit, training and networking across the civil, enterprise and public sectors. As Haydé Adams FitzPatrick reports, U.S. officials say supporting the next generation of African leaders is in America’s interest. …

Поліція почала розслідування через насильство щодо дітей у притулку на Волині

Поліція розслідує випадки ймовірного насильства щодо вихованців дитячого притулку, розташованого в Рожищенському районі на Волині.  Як повідомляє прес-служба поліції, правоохоронці відкрили кримінальні провадження за статтею «Неналежне виконання обов’язків щодо охорони життя та здоров’я дітей» і «Умисне легке тілесне ушкодження». У відомстві додають, що інформація надійшла до правоохоронців за результатами планової перевірки Уповноваженим Верховної Ради України …

Суд викликає Януковича на засідання у справі про держзраду

Оболонський районний суд Києва викликає Віктора Януковича на засідання у справі про державну зраду. На сайті суду оприлюднена повістка для Януковича, в документі вказана його адреса – Ростов-на-Дону, Росія.  У повістці нагадують обвинуваченому Януковичу про брати участь у засіданні у режимі відеоконференції.  Судові дебати у справі колишнього президента Віктора Януковича за звинуваченням у державній зраді мали …

Число випадків отруєнь після вживання шаурми в Києві зросло до 83

У Києві після вживання шаурми отруїлися 83 людини, з них – 12 дітей.  Як повідомляє прес-служба Держпродспоживслужби, після перевірок встановлено, що жоден з МАФів, з діяльністю якого пов’язують масове отруєння, не має необхідних документів, наразі вони зачинені. За даними служби, у всі ці торгові точки небезпечну продукцію поставляв один суб’єкт господарювання. Читайте також – Держпродспоживслужба: причиною …

Apple is 1st Public US Company to be Valued at $1 Trillion

Apple made history Thursday when it became the first publicly listed U.S. company to be valued at $1 trillion. The tech giant’s share price climbed well over 2 percent in mid-session trading, boosting it about 9 percent higher since Tuesday, when it announced better-than-expected second-quarter earnings and a buyback of $20 billion worth of its …

Жителі словацької Долної Крупи виступили проти присутності  «Нічних вовків» у своєму селі

Жителі села Долна Крупа звернулися до органів влади Словаччини з вимогою «рішуче виступити проти домашніх та іноземних напіввійськових підрозділів, які розгортають свою діяльність у названому населеному пункті». У петиції наголошується, що жителі Долної Крупи «глибоко стурбовані реальністю, що в об’єкті, який належить до кадастру села, заснована європейська база мотоциклетної банди «Нічні вовки». У зверненні йдеться, …

US Administration Proposes Freezing Auto Fuel Efficiency Standards

The Trump administration has announced plans to freeze fuel efficiency standards for vehicles. The administration also announced Thursday it wants to rescind the authority of California and other states to set more stringent vehicle mileage standards to address environmental issues like climate change and smog. New fuel-efficiency requirements, which were set to take effect in …

У Франції схвалили заборону сексуальних домагань на вулиці

У Франції схвалили законопроект про заборону сексуальних домагань на вулиці.  Документ, який схвалений нижньою палатою парламенту у другом читанні, передбачає штрафи до 750 євро. За даними агенції Reuters, законопроект також посилює покарання за секс з неповнолітніми і продовжує до 10 років строк, протягом якого вони можуть подати в поліцію заяву про зґвалтування.  Цей законопроект схвалили …

Число росіян, які добре ставляться до США, зросло удвічі – опитування

Число росіян, що добре ставляться до США, зросла більш ніж удвічі, випливає з опитування російського «Левада-центру». На питання «Як ви в цілому ставитеся зараз до Сполучених Штатів Америки?», 39% респондентів обрали відповідь «В основному добре», хоча ще в травні, відповідаючи на аналогічне запитання, такий варіант відповіді вибирали 18% опитаних. Водночас помітно знизилося число росіян, що …

US Confirms Plan to Raise China Import Tariff to 25 Percent

U.S. President Donald Trump sought to ratchet up pressure on China for trade concessions by proposing a higher 25 percent tariff on $200 billion worth of Chinese imports, his administration said Wednesday. U.S. Trade Representative Robert Lighthizer said Trump directed the increase from a previously proposed 10 percent duty because China has refused to meet U.S. demands and has imposed retaliatory tariffs …

Білий дім: заклик Трампа припинити «російське розслідування» не є наказом

Заклик президента США Дональда Трампа припинити розслідування ймовірного російського втручання у вибори не є наказом, заявила речниця Білого дому Сара Сандерс. Вона зазначила, що Трамп висловив свою думку. Водночас вона заявила, що президент хотів би, щоб розслідування довели до кінця. Сандерс нагадала, що Трамп неодноразово заявляв про відсутність змови між його командою і Росією. 1 …

Щонайменше троє людей загинули під час сутичок у Зімбабве

Щонайменше три людини загинули в Зімбабве після того, як силовики відкрили вогонь по протестувальниках, які вийшли на вулиці після виборів, повідомила місцева поліція. На вулицях спостерігалися солдати, які били журналістів і протестувальників прикладами від зброї. Крім того, застосовувався сльозогінний газ, на вулиці виїхала військова техніка. Організація Об’єднаних Націй закликала сторони утриматися від насильства. У день …

Правозахисниця: до нападу на чиновницю Херсонської міськради може бути причетна поліція

До нападу на активістку, виконувачку обов’язків керуючої справами Херсонської міськради Катерину Гандзюк може бути причетна поліція, заявила голова Центру інформації про права людини Тетяна Печончик в ефірі «Громадського телебачення». «Справді, є такі випадки, коли поліція не те, що не розслідує, але ще й дуже часто стоїть за тими, хто нападав… З приводу Катерини Гандзюк і …

Google Mum on Chinese Search Engine Reports

Google declined Wednesday to confirm reports that it plans to launch a censored version of its search engine in China, where its main search platform was previously blocked, along with its YouTube video platform. “We provide a number of mobile apps in China … [to] help Chinese developers, and have made significant investments in Chinese companies like …

У Києві під час акції стріляли в чоловіка, оголошений план «перехоплення» – поліція

У Києві під час акції протесту водій автомобіля Volkswagen вистрілив у ногу одному з її учасників, для розшуку машини оголошений план «перехоплення», повідомила столична поліція на своїй сторінці у Facebook. За попередніми даними, водій застосував пневматичну зброю. «Правоохоронці встановили, що учасники перекрили дорогу на вулиці Туполєва, проте такі дії обурили одного із водіїв. Чоловік вийшов …

Fed Keeps Key Rate Unchanged While Signaling Future Hikes

The Federal Reserve is leaving its benchmark interest rate unchanged while signaling further gradual rate hikes in the months ahead as long as the economy stays healthy. The Fed’s decision left the central bank’s key short-term rate at 1.75 percent to 2 percent – the level hit in June when the Fed boosted the rate …

США запровадили санкції проти двох турецьких міністрів через справу пастора Брансона

Міністерство фінансів США запровадило санкції проти міністра юстиції Туреччини Абдулхаміта Гюля та міністра внутрішніх справ цієї країни Сулеймана Сойлу. В американському Міністерстві фінансів вважають, що обидва відіграли «ключову роль в організації, відповідальній за арешт і затримання» американського пастора Ендрю Брансона. «Незаконне затримання пастора Брансона і його тривале судове переслідування з боку турецької влади є просто …