Українська сторона СЦКК з посиланням на дані місії ОБСЄ повідомляє, що підтримувані Росією бойовики угруповань «ДНР» та «ЛНР» продовжують грубо порушувати лінії відведення важкого озброєння на Донбасі, визначені Мінськими домовленостями, а також нехтують місцями зберігання озброєння за межами ліній відведення. «22 грудня цього року БПЛА СММ ОБСЄ дальнього радіуса дії зафіксував неподалік від міста Хрустальний (колишній Красний Луч) …
Month: December 2018
27 людей загинули внаслідок зіткнення автобуса і вантажівки в ДР Конго
Щонайменше 27 людей загинули внаслідок зіткнення автобуса і вантажівки в Демократичній республіці Конго, повідомляє 25 грудня влада країни. За повідомленням, ДТП сталася вночі у місті Кісанту, що за 200 кілометрів столиці країни, Кіншаси. Під час аварії ще 17 людей були поранені. Місцева поліція заявляє, що причиною зіткнення стало перевищення швидкості. Нещодавно в своєму звіті Всесвітня …
Japan Stocks Fall Below 20,000
Shares on Japan’s key stock exchange plummeted Tuesday, highlighting investor fears about political turmoil in Washington and this month’s massive losses on Wall Street. The Nikkei 225 Index lost 1,000 points — five percent of its value –to close Tuesday at 19,155, finishing under 20,000 points for the first time since September 2017. Tuesday’s closing …
Лукашенко і Путін зустрічаються в Кремлі
Президент Білорусі Олександр Лукашенко зустрічається в Москві з російським колегою Володимиром Путіним. Попри розбіжності, які загострилися в останні місяці, президент Росії перед початком зустрічі сказав, що відносини двох країн «розвиваються досить успішно». Він визнав, що є і проблеми: «Якщо домовимося, то буде зовсім добре». Лукашенко, у свою чергу, закликав «не тягнути наявні проблеми в новий …
У Китаї невідомий викрав автобус і наїхав на людей, є загиблі
П’ятеро людей загинули після того, як невідомий викрав автобус і наїхав на ньому на пішоходів у китайському місті Лун’янь. Понад 20 людей поранені. Місцева поліція заявила, що затримала чоловіка з ножем на місці події і зараз розслідує те, що трапилося. Про мотиви нападника поки що нічого не повідомляють. У квітні подібний випадок стався в Канаді. …
Scandal-Plagued Facebook Goes on Charm Offensive in Vietnam
Before Facebook, Vu Kim Chi thought something was lacking in her job, which is to promote the economy in and around Vietnam’s famed Ha Long Bay. Posting updates to her department’s website, or photocopying missives to send to constituents, she said, was mostly one-sided. But after she set up an official Facebook page for Quang …
ДСНС попереджає про небезпеку лавин у Карпатах
Українські рятувальники попереджають про небезпеку сходження снігових лавин у Карпатах. Як розповіли у Держслужбі з надзвичайних ситуацій, посилаючись на дані Укргідрометцентру, 24-25 грудня у високогір’ї Івано-Франківської та Закарпатської областей очікується сніголавинна небезпека 3-го рівня. Також у ДСНС додають, що у гірських районах центральної і східної частин Закарпаття є загроза сходження снігу на дороги. Раніше в …
Суд у США зобов’язав КНДР виплатити півмільярда доларів компенсації через смерть студента
Суд у Вашингтоні постановив, що Північна Корея має виплатити 501 мільйон доларів компенсації родині студента Отто Вормбієра, який помер у червні 2017 року, невдовзі після звільнення з північнокорейської в’язниці. Рішення суду, ухвалене 24 грудня, є здебільшого символічним, тому що не існує механізму, як примусити Пхеньян заплатити. Водночас це рішення може ускладнити намагання президента США Дональда …
US SpaceX First National Security Mission
SpaceX continues making news in 2018. The company first broke its own record from 2017 when it passed 18 launches in year. On Sunday, from Cape Canaveral, Florida, SpaceX launched another record-setting rocket… this one for U.S. national security. Arash Arabasadi reports. …
У Росії влада визнала використання рабської праці у в’язниці, де сиділа учасниця Pussy Riot
Федеральна служба Росії з виконання покарань 24 грудня передала до Слідчого комітету матеріали, в яких визнає використання рабської праці засуджених жінок в ІК-14 у Мордовії. Саме в цій колонії з 2013 році відбувала дворічний термін ув’язнення учасниця арт-гурту Pussy Riot Надія Толоконникова. Як пояснив заступник директора ФСВП Валерій Максименко, рабська праця полягала в тому, що …
Бойовики напали на урядову будівлю в Кабулі: десятки людей загинули
Сили безпеки в столиці Афганістану Кабулі повідомляють про загибель 29 людей і поранення ще 23 внаслідок нападу бойовиків на урядову будівлю в східній частині міста 24 грудня. Понад 300 людей, які перебували в будівлі, де розташовані міністерство працевлаштування і кілька інших державних установ, були звільнені силами безпеки після 8-годинної операції. Речник міністерства внутрішніх справ Насрат …
Trump Blames Fed for Market Turmoil
U.S. stock markets fell sharply on Monday with the S&P 500 down more than two percent and the Dow off nearly three percent. President Donald Trump is blaming the Federal Reserve (central bank) for stock market declines and other economic problems. In tweets, Trump has said the only U.S. economic problem is rising interest rates. …
Один військовий поранений внаслідок обстрілів на Донбасі – штаб ООС
Один військовий поранений станом на 18:00 24 грудня на Донбасі, повідомляє штаб операції Об’єднаних сил. За повідомленням, підтримувані Росією бойовики 18 разів обстрілювали позиції українських військових, зокрема два рази – з озброєння, забороненого Мінськими угодами. Обстріли велися в районі населеного пункту Кряківка на Луганському напрямку, поблизу селища Водяне на Маріупольському напрямку, в районі населеного пункту Новоолександрівка …
Дерев’янко повідомив про розрив із партією Саакашвілі
Позафракційний депутат Верховної Ради Юрій Дерев’янко заявив про вихід із партії «Рух нових сил» Міхеїла Саакашвілі. Як написав він у Facebook, причиною стала розбіжність у пріоритетах серед учансників партнерства. «Для Міхеїла Саакашвілі справою його життя є Грузія, але для мене пріоритет – це Україна. Один потяг не може їхати у двох різних напрямках. Тому далі …
Euronext Has Launched an All-Cash Bid to Acquire Oslo Bors
The leading pan-European stock exchange has launched a 625 million euro takeover bid to acquire the Oslo Stock Exchange. Euronext, the operator of stock exchanges in Paris, Amsterdam, Brussels, Dublin and Lisbon, said in a statement that it had approached the board of directors of the Oslo Stock Exchange (Oslo Bors VPS) to seek its …
S. Korea Fines BMW $9.9 Million Over Faulty Engines, Delayed Recalls
South Korea said Monday it will fine BMW $9.9 million and will file a criminal complaint against the German automaker for delaying a recall of cars with faulty engines that caught fire. South Korea’s transport ministry said its investigation uncovered that BMW knew about the faulty engines, but did not execute a prompt recall. The …
California Researchers Working on Tomorrow’s Battery
Batteries have been around for hundreds of years, but don’t go thinking this technology is old hat (old fashioned). Batteries are the future. A team of California Scientists with support from the National Science Foundation are on the cutting edge of building a battery that lasts longer and holds more energy. VOA’s Kevin Enochs reports. …
SpaceX запустила новий GPS-супутник військово-повітряних сил США
Компанія SpaceX успішно запустила GPS-супутник військово-повітряних сил Сполучених Штатів. Ракета-носій Falcon 9 вийшла на орбіту з космодрому на мисі Канаверал у штаті Флорида 23 грудня. Запуск був запланований на 17 грудня, однак його відклали через технічні проблеми і погодні умови. За словами міністра військово-повітряних сил США Гезер Вілсон, супутник нового покоління, який запустила SpaceX, втричі більш …
CNN: наказ про виведення американських військ з Сирії вже підписаний
Наказ про виведення військ США з Сирії підписаний. Про це 23 грудня повідомив телеканал CNN з посиланням на джерела в оборонному відомстві США. Документ підписав міністр оборони Джим Меттіс, який невдовзі піде у відставку, уточнив один зі співрозмовників телеканалу. Наказ визначає час і порядок виведення американських військ з Сирії. Очікується, що його реалізація розпочнеться в найближчі …
У штабі ООС розповіли про хід бойових бій на Донбасі
Упродовж минулої доби, 23 грудня, бойовики не порушували режим припинення вогню, жоден український військовий не постраждав. Про це повідомили у штабі операції Об’єднаних сил. «За даними розвідки, 23 грудня внаслідок невмілого поводження зі зброєю в ході заходів бойової підготовки один окупант загинув, та двоє отримали поранення. Протягом поточної доби ворог відкрив вогонь по позиціях українських …
Цунамі в Індонезії: кількість жертв зросла до 280 осіб
В Індонезії станом на ранок 24 грудня кількість жертв цунамі зросла до щонайменше 280 осіб. Про це повідомляє Національне управління країни зі стихійних лих. Близько тисячі людей постраждали внаслідок стихії. Свої домівки довелося залишити приблизно 3000 місцевих жителів. Ввечері 22 грудня в Зондській протоці в Індонезії сталося цунамі, яке зруйновало сотні будинків та готелів. Науковці …
US Treasury Chief Calls Top Bank CEOs Amid Market Plunge
U.S. President Donald Trump’s Treasury secretary called top U.S. bankers on Sunday amid an ongoing rout on Wall Street and made plans to convene a group of officials known as the “Plunge Protection Team.” U.S. stocks have fallen sharply in recent weeks on concerns over slowing economic growth, with the S&P 500 index on pace …
Туреччина зміцнює свою присутність у Сирії після заяв Трампа про вивід військ – ЗМІ
Туреччина почала зміцнювати свою військову присутність по обидва боки своїх кордонів із Сирією лише через кілька днів після того, як президент США Дональд Трамп оголосив, що виведе з Сирії всіх військовослужбовців США, які нині там перебувають. Цей крок відбувся, коли турецький президент Реджеп Тайїп Ердоган 23 грудня провів перемовини телефоном із Трампом, під час яких …
Британія відмовилась видавати росіянина через загрозу тортур на батьківщині
Високий суд юстиції Лондона ухвалив рішення проти видачі Росії російського бізнесмена Олексія Шматко. У своєму рішенні від 23 грудня суд повідомив, що якщо Шматко буде відправлений до Пензи, де його розшукують силовики, то він, імовірно, перебуватиме в умовах, які порушують його права, передбачені статтею 3 Європейської конвенції з прав людини. Шматка розшукує Росія за звинуваченням …
Trump Aide: White House, Central Bank Tension not Unusual
A White House official says tension between a president and the interest-rate setting Federal Reserve is “traditional as part of our system.” Acting chief of staff Mick Mulvaney says it should come as no surprise that President Donald Trump is unhappy the central bank, an independent agency, “is raising rates and we think driving down the …
China Holds Second Vice Ministerial Call with US on Trade
China and the United States held a vice ministerial-level call on Friday, the second such contact in a week, achieving a “deep exchange of views” on trade imbalances and the protection of intellectual property, the Chinese Ministry of Commerce said. A statement posted on the ministry’s website on Sunday said the two countries “made new …