European Union regulators have filed antitrust charges against Amazon, accusing the e-commerce giant of using data to gain an unfair advantage over merchants using its platform. The EU’s executive commission, the bloc’s top antitrust enforcer, said Tuesday that the charges have been sent to the company. The commission said it takes issue with Amazon’s systematic …
Month: November 2020
Термін «локдаун» став словом 2020 року за версією словника Collins
Термін «локдаун» став словом 2020 року за версією словника Collins. «Локдаун» з його важкими, громіздкими складами та важчими асоціаціями – це стан, якого ми найбільше боялися у 2020 році, – стан національного стазису, коли майже все, з чого складається нормальне суспільне життя, зупинене», – пишуть укладники словника. Вони зазначили, що термін «локдаун» спочатку був частиною …
Білоруська АЕС через кілька днів після запуску призупинила вироництво електроенергії
На Білоруській АЕС тимчасово призупинили вироблення електроенергії через необхідність заміни певного обладнання. Про це у вівторок повідомляє Білоруська служба Радіо Свобода, а також російська агенція «Інтерфакс». Про необхідність проведення яких саме технічних робіт не повідомляється, як і про терміни їх виконання. Міністерство енергетики Білорусі напередодні заявило про несправності на першому енергоблоці Білоруської АЕС, яку урочисто …
В Одесі відкрили кримінальну справу через наругу над прапорами ЄС
В Одесі невідомі зрізали з флагштоків, пофарбували та потоптали прапори Європейського союзу. Відеозапис потрапив у мережу 10 листопада, але сам інцидент стався вранці 8 листопада, повідомив Радіо Свобода речник заступника міського голови Микола Покровський. За його словами, два прапори зрізали біля Одеської міської ради і біля Потьомкінських сходів. «Це все тривало близько 15 секунд – …
Усі КПВВ на Донбасі розпочали роботу, через «Золоте» і «Щастя» бойовики не пропускають – ОДА
Усі контрольні пункти в’їзду-виїзду (КПВВ) у Донецькій і Луганській областях розпочали роботу о 8:00 10 листопада, повідомляють пресслужби Донецької та Луганської обласних державних адміністрацій. «Усі КПВВ Луганщини розпочали роботу о 8:00. Так, на КПВВ у Золотому, Станиці Луганській і Щасті розпочався пропуск людей через лінію розмежування з підконтрольної українській владі території о 8:00», – йдеться …
У Єревані на тлі протестів кілька десятків людей атакували офіс служби Радіо Свобода
У Єревані рано вранці 10 листопада близько 40 людей атакували офіс Вірменської служби Радіо Свобода. У місті тривають заворушення, викликані підписанням Вірменією за посередництва Росії угоди з Азербайджаном про припинення бойових дій у Нагірному Карабасі. Натовп намагався увірватися в офіс, називаючи службу РС «зрадниками» та «турками». «Ви несете відповідальність за загибель моїх друзів (в Нагірному …
Алієв про Карабах: миротворча місія буде спільна російсько-турецька; в Єревані штурмують уряд і парламент
Серед іншого, заявив Ільгам Алієв у нічному телевиступі, не тільки Росія, а й Туреччина візьме участь у миротворчій місії в Нагірному Карабасі …
Twitter Could Strip Trump of Certain Privileges Post-Presidency
Twitter says it could strip President Donald Trump’s account of certain privileges when projected election winner Joe Biden takes office on January 20. Trump’s recent tweets alleging voter fraud in the November 3 election have been tagged by Twitter, with notices that say for example, “This claim about voter fraud is disputed.” Ordinarily, …
Чехія: в місті Брно відкриється «посольство незалежної білоруської культури»
Мерія міста Брно, другого найбільшого міста в Чехії, готує до відкриття «посольство незалежної білоруської культури». Як повідомив член міської ради Марек Фішер, із цією ініціативою виступив «Центр експериментального театру», а мерія акцію підтримала. «Ми хочемо передавати інформацію соціальними мережами прямо з Білорусі людям у Чехії, щоб вони знали, що там діється», – наголосив Марек Фішер. …
США: Трамп поміняв міністра оборони через твітер
Чинний президент США Дональд Трамп змінив міністра оборони країни через твітер. Як написав він у своїй улюбленій соцмережі, дотеперішній міністр Марк Еспер звільнений. Трамп подякував йому за службу. Відтак виконувачем обов’язків міністра оборони негайно стає Крістофер Міллер, дотепер директор Національного контртерористичного центру, твітував Трамп. Аналітики й раніше припускали, що Трамп звільнить Еспера невдовзі після виборів …
Нагірний Карабах: вірменські сили визнали втрату стратегічної Шуші
У Нагірному Карабасі місцеві вірмени визнали, що вже не контролюють вирішально важливе місто Шуші (вірменською; азербайджанською Шуша), про контроль над яким влада Азербайджану заявила вже напередодні. «Сьогодні, на жаль, ми мусимо визнати, що нас далі переслідує низка невдач, і місто Шуші вже повністю поза нашим контролем», – написав у фейсбуці Ваграм Погосян, речник лідера фактичної …
Virgin Hyperloop Hosts First Human Ride on New Transport System
Richard Branson’s Virgin Hyperloop has completed the world’s first passenger ride on a super high-speed levitating pod system, the company said on Sunday, a key safety test for technology it hopes will transform human and cargo transportation. Virgin Hyperloop executives Josh Giegel, its Chief Technology Officer, and Sara Luchian, Director of Passenger Experience, reached speeds of up to 107 miles per hour (172 …
У Пакистані після кількох місяців за ґратами звільнили власника найбільшої в країні незалежної медіагрупи
Верховний суд Пакистану звільнив під заставу власника і головного редактора найбільшої в країні незалежної медіагрупи через вісім місяців після його арешту у справі, порушеній понад 30 років тому. Міра Шакілура Рехмана звільнили 9 листопада завдяки заставі у 10 мільйонів рупій (63 тисячі доларів). Раніше у липні суд в Лахорі відхилив клопотання Рехмана про звільнення під …
Затриманому у вихідні на адмінкордоні з Кримом українцеві оголосили підозру у «державній зраді» – прокуратура
Базована у Херсоні прокуратура Автономної Республіки Крим та міста Севастополя повідомила, що у вихідні при перетині адмінкордону з анексованим Кримом був затриманий українець, який підозрюється у державній зраді та сприянні окупаційній владі при обшуках у справах «Хізб ут-Тахрір». «7 листопада 2020 року на КПВВ «Каланчак» при спробі виїзду на тимчасово окуповану територію півострова Крим затримано …
У Кремлі заявили, що чекають остаточних результатів виборів у США, перш ніж вітати обраного президента
У Кремлі вважають за необхідне дочекатися остаточних результатів голосування в США, перш ніж вітати обраного президента. Про це у понеділок заявив речник російського президента Володимира Путіна Дмитро Пєсков, чиї слова цитують російські ЗМІ. «Ми вважаємо коректним дочекатися офіційного підведення підсумків виборів, що відбулися», – заявив представник Кремля. На запитання, у чому різниця між нинішньою ситуацією …
У Росії зафіксовано рекордний добовий приріст хворих на COVID-19 – понад 21 000
У Росії за минулу добу виявили 21 тисячу 798 нових випадків COVID-19, що є рекордним числом добового приросту, повідомив 9 листопада оперативний штаб боротьби із захворюванням. Згідно з повідомленням, за попередню добу померли 256 людей, одужали – 10,7 тисяч. Найвищі показники захворюваності, як і раніше, у столиці Москві. Тут за минулу добу захворіли 6 897 людей, …
Недільний марш у Білорусі: кількість затриманих перевищує 900
Білоруський правозахисний центр «Весна» оприлюднює імена затриманих під час «Маршу народовладдя», який відбувся в кількох містах Білорусі 8 листопада. Наразі перелік, який оновлюється, сягнув 921 людини. Поміж інших, у Мінську затримали історика і мовознавця, кандидата філологічних наук Олеся Жлутку. З 1996 року він є настаршим науковим співробітником Інституту історії Національної академії наук. Протягом дня з …
Грузія: мінімум одна людина постраждала при розгоні мітингу під ЦВК, поліція застосувала водомети
Щонайменше одна людина постраждала під час розгону демонстрантів біля будівлі Центральної виборчої комісії в Тбілісі, передає грузинська служба Радіо Свобода «Ехо Кавказу» за посиланням на телекомпанію «Формула». Проти протестувальників, які протестували біля ЦВК з вимогою призначення нових парламентських виборів, поліція застосувала водомети. Це відбулося без попередження, коли кілька десятків людей наблизилися до огорожі. У службі …
«Укрзалізниця» повідомила про поновлення найближчої ночі продажу квитків на низку станцій
«Укрзалізниця» повідомила, що із 00:01 9 листопада буде відновлено рух із більшості тимчасово закритих станцій, а відтак відкриває звідти продаж квитків. «Згідно з рішенням Державної комісії з техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій з 00:01 9листопада буде відкрито продаж квитків із залізничних станцій: Берегове, Волосянка-Закарпатська, Великий Березний, Кострино, Перечин, Ставне, Ужгород, Пологи, Сарата, Кулевча, Шепетівка», – …
Кількість затриманих у Білорусі перевищила 440, серед них – спортсмени та журналісти
Сотні мирних демонстрантів затримали в Мінську та інших містах Білорусі під час традиційного тижневого маршу опозиції, передає білоруська служба Радіо Свобода. Правозахисники повідомляють про понад 440 затриманих учасників. У Мінську учасники «Маршу народовладдя» спробували зібратися біля міської ратуші, проте їм це не вдалося. Будь-які спроби демонстрантів зібратися в різних частинах столиці стикалися з жорсткими затриманнями. …
Тисячі незгодних із результатами виборів у Грузії вийшли на протест. Опозиція висунула владі «ультиматум»
Тисячі людей зібралися біля парламенту Грузії в центрі Тбілісі 8 листопада, висловлюючи протест через підсумки виборів 31 жовтня. Як передає Грузинська служба Радіо Свобода «Ехо Кавказу», опозиція висунула владі Грузії ультиматум з вимогою відставки керівництва Центральної виборчої комісії. Вимогу озвучив голова політради найбільшої опозиційної партії «Єдиний національний рух» Ніка Мелія. Термін ультиматуму закінчується сьогодні, 8 …
Конфлікт у Нагірному Карабасі: Алієв заявив про захоплення міста Шуша, Вірменія це заперечує
Президент Азербайджану Ільгам Алієв в телевізійному зверненні 8 листопада заявив, що азербайджанська армія захопила місто Шуша. Це давня столиця Нагірного Карабаху, яка має як військово-стратегічне, так і символічне значення для Азербайджану і Вірменії. Офіційний представник Міністерства оборони Вірменії Артсрун Ованесян заперечив слова президента Азербайджану. «Битва за Шуши триває, чекайте і вірте в нашу армію», – повідомив …
У Росії третю добу поспіль число інфікованих коронавірусом перевищує 20 тисяч
У Росії третю добу поспіль кількість інфікованих коронавірусом перевищує 20 тисяч. За даними російського оперативного штабу із боротьби з COVID-19, за минулу добу в країні виявили 20 498 хворих. У суботу штаб повідомляв про 20 396 випадки, в п’ятницю – про 20 582 (добовий максимумом з початку пандемії – ред.). Крім того, за минулу добу через ускладнення …
У Кривому Розі нападник зарізав двох людей і вісім поранив, його затримали
У Кривому Розі нападник із ножем зарізав двох людей і вісім поранив, його затримали, повідомила поліція. Серед поранених – 8-річний хлопчик. «7 листопада близько 15:20 до поліції надійшло повідомлення про невідомого чоловіка, який на вулиці у Металургійному районі кидався на людей з ножем. Жертвами зловмисника стали випадкові перехожі, яким чоловік завдав численні ножові поранення. В …
COVID-19 у Косові: власники ресторанів вийшли на протест через посилення карантину (відео)
7 листопада у Пріштіні, столиці Косова, власники ресторанів, кафе і барів вийшли на вулиці на знак протесту проти нових обмежувальних карантинних заходів, уведених в країні для запобігання поширенню COVID-19. Нові обмеження були запроваджені в кількох регіонах Косова, зокрема у місті Пріштіні, після спалаху інфікувань коронавірусом. 6 листопада невелика балканська країна із населенням 1,8 мільйона осіб …
Загиблий на Донбасі військовий не був бойовою втратою – ЗМІ
Український десантник, про загибель якого вранці 7 листопада повідомила низка волонтерів, активістів і політиків, а слідом за ними й засобів інформації, не належав до бойових втрат, повідомили ЗМІ з посиланням на пресслужбу Об’єднаних сил. За повідомленнями, зокрема, видання «Українська правда», «Громадського» телебачення і телевізійного «24-го каналу», у штабі операції Об’єднаних сил не називали конкретної причини …