The United Nations is forecasting that the global economy will grow by around 3 percent in 2019 and 2020, but says waning support for multilateralism, escalating trade disputes, increasing debt and rising climate risks are clouding prospects The United Nations is forecasting that the global economy will grow by around 3 percent in 2019 and …
Month: January 2019
Радіо Свобода знімає цикл історій «Кіборги. Продовження»
До четвертих роковин убивства у полоні Ігоря Брановицького, оборонця Донецького аеропорту, бійця 90-го окремого аеромобільного батальйону 81-ї ОАЕМБр під позивним «Натрій», Радіо Свобода розпочало цикл відеоісторій «Кіборги. Продовження». Це – історії про те, як зараз живуть оборонці ДАПу та їхні родини, чого хочуть ці люди і про що мріють. Першою Радіо Свобода опублікувало відеоісторію «Чого хоче …
США засудили «безвідповідальну» поведінку Росії щодо ракетного договору
Сполучені Штати Америки знову засудили «безвідповідальну» поведінку Росії, яка не бажає припиняти порушення визначального договору про контроль над ракетними озброєннями, і вкотре закликали її здійснити «наочні кроки», щоб урятувати цю угоду. «Дії, політика і поведінка (Росії – ред.) не личать відповідальній державі», – заявив представник США на Конференції з роззброєння в Женеві Роберт Вуд. За …
Україна та Ізраїль підписали угоду про зону вільної торгівлі
Україна та Ізраїль підписали у Єрусалимі угоду про створення зони вільної торгівлі, повідомляється на сайті українського президента. За цією інформацією, церемонія відбулася після двосторонньої зустрічі Петра Порошенка із прем’єр-міністром з Ізраїлю Беньяміном Нетаньягу. Як зазначається, підписи під документом поставили український віце-прем’єр Степан Кубів та міністр економіки Ізраїлю Елі Коен. 20-21 січня відбувається офіційний візит до …
France Fines Google $57M for Data Privacy Violation
France’s data watchdog fined Google nearly $57 million on Monday, saying the tech giant failed to provide users with transparent information on its data consumer policies and how their personal information was used to display advertising targeting them. The French agency CNIL said U.S.-based Google made it too difficult for internet users to understand and …
ЦВК зареєстувала кандидатами у президенти Шевченка і Насірова
Центральна виборча комісія офіційно зареєструвала як кандидататів у президенти висуванця від партії «УКРОП» Олександра Шевченка та самовисуванця Романа Насірова. Таким чином, за даними ЦВК, станом на 21 січня 2019 року зареєстрували 12 кандидатів: Ігоря Шевченка, Сергія Капліна, Валентина Наливайченка, Віталія Скоцика, Андрія Садового, Віталія Купрія, Євгена Мураєва, Анатолія Гриценка, Геннадія Балашова, Ольгу Богомолець, Олександра Шевченка …
У Керченській протоці горить два судна – ЗМІ
У Керченській протоці горять два судна під прапором Танзанії – «Кандій» та «Маестро», повідомляє російське державне інформагентство ТАСС із посиланням на Росморрічфлот. Як повідомляється, є імовірність, що на одному із кораблів стався вибух (є інформація, що це був газовоз), а потім вогонь перекинувся на інший. Обидва судна у той момент перебували на якірній стоянці у …
Few Signs of Breakthrough as May Set to Unveil Brexit Plan B
Prime Minister Theresa May was set to unveil her new plan to break Britain’s Brexit deadlock on Monday — one expected to look a lot like the old plan that was decisively rejected by Parliament last week. May was scheduled to brief the House of Commons on how she intends to proceed. There were few …
World Economy Forecast to Slow in 2019 Amid Trade Tensions
The International Monetary Fund has cut its forecast for world economic growth this year, citing heightened trade tensions and rising U.S. interest rates. The IMF said Monday that it expects global growth this year of 3.5 percent, down from 3.7 percent in 2018 and from the 3.7 percent it had forecast for 2019 back in …
Uganda Seeks to Regulate Fish Maw Trade
At the Gaba landing site in Kampala, fishermen dock their boats filled with both tilapia and Nile perch. Waiting along the shores, donning white gum boots and white coats, fish traders wait to offload the Nile perch that has turned profitable for many traders. The fish’s commodity, known as a swim bladder, is used as …
Russian Media Watchdog Moves Against Facebook, Twitter
Russia’s communication watchdog, Roskomnadzor, opened “administrative proceedings” Monday against Facebook and Twitter for non-compliance with country’s data laws, Interfax news agency reported. Roskomnadzor head Alexander Zharov is quoted as saying that U.S. social media giants have a month to comply or face legal proceedings. According to Roskomnadzor, Facebook and Twitter have not explained how and …
Uganda Seeks to Regulate Lucrative Fish Maw Trade
The sale of Nile Perch fish maw in Uganda has become a lucrative business, especially for distributors. The fish maw – or dried swim bladder – is used as an aphrodisiac in China. But Ugandan fishermen bringing in the perch say they are being exploited while others are reaping the profits. Halima Athumani reports from …
Сенатор-республіканець закликає Трампа зустрітися з прем’єром Пакистану
Сенатор від Республіканської партії Ліндсі Грем заявив, що закликатиме президента Сполучених Штатів Дональда Трампа зустрітися з прем’єр-міністром Пакистану Імраном Ханом, щоб перезавантажити складні відносини між двома країнами. Таку заяву він зробив у столиці Пакистану Ісламабаді 20 січня після зустрічі з Ханом. «Я думаю, вони б порозумілися при зустрічі, адже вони схожі за характерами», – заявив …
Синоптики попереджають про сильний сніг у кількох областях
У кількох регіонах України очікується сильний снігопад 21 січня, попереджає Укргідрометцентр. За прогнозом, сніжитиме у Полтавській, Черкаській, Харківській, Кіровоградській і Дніпропетровській областях. Крім того, сильний мокрий сніг очікується у Донецькій, Луганській, Херсонській, Миколаївській і Одеській областях. Погодні умови в Укргідрометцентрі оцінюють як потенційно небезпечні. Про сильні опади у південно-східних регіонах у зв’язку з циклоном попереджає …
ЗМІ: переговори щодо «Трамп-Тауер» у Москві тривали протягом 2016-го – адвокат Трампа
Плани побудувати вежу «Трамп-Тауер» у Москві мали статус «активної пропозиції» станом на листопад 2016 року, коли відбувалися вибори президента Сполучених Штатів. Про це адвокат президента США Дональда Трампа Руді Джуліані заявив у ефірі американського каналу NBC. За словами Джуліані, Трамп казав йому, що пригадує розмови зі своїм тодішнім адвокатом Майклом Коеном про зведення будівлі в …
Бойовики за добу стріляли 9 разів – штаб
Протягом доби 20 січня у штабі Операції об’єднаних сил зафіксували дев’ять обстрілів з боку бойовиків незаконних збройних формувань, повідомляє прес-служба штабу. Внаслідок обстрілів один український військовий отримав поранення. Зокрема йдеться про обстріли позицій Збройних сил України поблизу селища Гнутове та села Павлопіль. За даними військових, бойовики застосовували гранатомети, великокаліберні кулемети та стрілецьку зброю. «Також позиції …
В ніч проти 21 січня очікується «кривавий супермісяць»
В ніч з 20 на 21 січня жителі Землі зможуть спостерігати супермісяць. Це явище, під час якого місяць у повній фазі проходить через перигей – найближчу до Землі ділянку своєї орбіти. Як уточнює співробітник Головної астрономічної обсерваторії Національної академії наук України Іван Крячко, супермісяць відбуватиметься одночасно з місячним затемненням, коли Земля опиниться між Місяцем …
Протести проти угоди з Македонією в Афінах: поліція застосувала сльозогінний газ
Сутички почалися на акції протесту проти угоди Греції з Македонією 20 січня в Афінах. Як повідомляють західні новинні агенції, низка протестувальників у масках намагалися пройти до огородженого парламенту, кидаючи в поліцейських каміння. Поліція у відповідь застосувала сльозогінний газ. На акцію протесту проти угоди з Македонією вийшли десятки тисяч людей. Вони вимагають скасування угоди щодо перейменування …
Temporary Tattoo Developed in Portugal Monitors Body Functions
In the future, a tattoo may not only be a way for someone to express themselves, it may also be used to monitor a genetic condition or even control a prosthetic device. VOA’s Kevin Enochs reports. …
Українські військові не постраждали від обстрілів на Донбасі минулої доби – штаб ООС
Українські військові не постраждали від обстрілів на Донбасі минулої доби, 19 січня, повідомляє штаб операції Об’єднаних сил. За повідомленням, підтримувані Росією бойовики 16 разів порушили режим тиші, використовуючи, зокрема, і заборонене Мінськими угодами озброєння. Обстрілів зазнали позиції українських військових поблизу населених пунктів Широкине, Піски, Мар’їнка, Лебединське, Павлопіль, Красногорівка, Водяне, Вільний, Станиця Луганська, йдеться в повідомленні. …
These CEOs, Foreign-Born and Women, Create Thriving Tech Careers
Home to Apple, Facebook and Google, Silicon Valley is an American economic powerhouse, producing technology companies with global influence. But behind these influential American brands are scores of foreign workers who play a critical role in the Valley’s tech workforce. Deana Mitchell reports. …
Трамп заявив, що США та КНДР домовилися про місце проведення другого самміту
Президент США Дональд Трамп 19 січня розповів про переговори зі спецпосланцем Пхеньяна, радником північнокорейського лідера Кім Ен Чхолем, повідомляє «Голос Америки». За словами Трамп, «це була неймовірна зустріч», і всі учасники переговорів «досягли значного прогресу». «Ми домовилися про проведення зустрічі, ймовірно, вона відбудеться в кінці лютого. Ми вибрали країну і оголосимо місце проведення саміту в …
Трамп запропонував демократам піти на компроміс, щоб припинити «шатдаун»
Президент США Дональд Трамп в своєму суботньому телезверненні запропонував демократам компромісне рішення імміграційних питань для можливого виходу з «шатдауну». Як зазначає телеканал CNN Трамп не має наміру відмовлятися від ідеї стіни на кордоні з Мексикою, однак готовий піти на певні поступки в іміграційній політиці, зокрема, в питанні захисту учасників програми «Відтермінування заходів для прибування дітей» …
Російські військові відреагували на візит американського есмінця в Чорне море
Російські військові відстежують перебування в Чорному морі есмінця США USS Donald Cook (DDG-75). Про це повідомили в Національному центрі управління обороною Росії. «Сили Чорноморського флоту приступили до спостереження за американським есмінцем керованої ракетної зброї військово-морських сил США USS Donald Cook відразу після його входження в акваторію Чорного моря», – заявляють військові. Стеження за американським есмінцем …
Київський залізничний вокзал будуть патрулювати поліцейські
З 20 січна на Центральному залізничному вокзалі Києва почне працювати Сервісна служба Національної поліції, працівники якої слідкуватимуть за дотриманням громадського порядку. Про це повідомили у прес-службі «Укрзалізниці». За словами голови правління «Укрзалізниці» Євгена Кравцова, на вокзалі цілодобово будуть чергувати бійці підрозділу патрульної поліції з охорони громадського порядку (ТОР). Він пояснив, що залучення правоохоронців до патрулювання …
Синоптики попередили про посилення морозів в Україні
Найближчої ночі, 20 січня, в Україні посиляться морози. Про це повідомляє Укргідрометцентр. Найхолодніше буде на півночі та в центрі країни – -10 -13 градусів. На сході очікується -9 -12 градусів, на заході – -6 -10. На півдні вночі -5 -10 градусів. Вдень синоптики прогнозують температуру 0 -5 градусів. 20 січня опади у вигляді снігу очікуються …