«Смерть архієпископа Туту – ще один сумний розділ у прощанні нашої нації з поколінням видатних південноафриканців, які заповідали нам звільнену Південну Африку» …
Month: December 2021
Військові зафіксували одне порушення «тиші» на Донбасі 26 грудня
Втрат серед військовослужбовців Об’єднаних сил внаслідок обстрілів немає, кажуть у штабі ООС …
У поїзді «Київ-Ужгород» сталася пожежа – ДСНС
Причина виникнення пожежі наразі невідома …
Historic Year of Space Travel, Space Movies, and Space Junk
2021 was a historic year for all-things space … from the success of private spaceflight companies to robots exploring Mars in a road trip for the ages. VOA’s Arash Arabasadi beams us through the Year in Space. …
Посольство США привітало Україну із 30-річчям визнання її незалежності
У посольстві США наголосили, що зараз відносини між країнами міцні, як ніколи …
Російський «Газпром» зробив заяву про дефіцит газу в Західній Європі
В Європі кажуть, що «Газпром» штучно створює дефіцит природного газу …
П’ятеро людей постраждали через вибух в житловому будинку на Львівщині – ДСНС
Наскільки тяжкі травми у мешканців не повідомляється …
Поліція завершила перевірку мосту Патона у Києві, вибухівки не знайшли, рух відновили (оновлено)
Наразі правоохоронці ретельно обстежують міст та прилеглі до нього території …
Щонайменше 16 мігрантів загинули в Егейському морі
За оцінками ООН, понад 2500 людей загинули або зникли безвісти в морі, намагаючись дістатися до Європи з січня по листопад цього року …
NASA та Європейське космічне агентство запустили потужний телескоп для спостереження за космосом
Астрономи та астрофізики десятиліттями чекали на розгортання телескопа вартістю 9 мільярдів доларів …
Правозахисний проєкт «ОВД-Инфо» повідомив про блокування свого сайту в Росії
Проєкт «ОВД-Инфо» створено після мітингу в Москві 5 грудня 2011 року проти фальсифікації парламентських виборів …
Путін заявив про успіх залпового пуску гіперзвукових ракет
Випробування здійснив Північний флот …
Robots Serve Food to Diners at Iraq Restaurant
The White Fox restaurant in Mosul, Iraq, isn’t known for its comfortable atmosphere or its great food and drinks. It’s known for its servers. VOA’s Kawa Omar filed this report, narrated by Rikar Hussein. Producer and camera: Kawa Omar. …
Суд у Росії оштрафував власника Facebook на 1,9 мільярда рублів
Раніше,24 грудня суд наклав аналогічний штраф на компанію Google, також за відмову видаляти інформацію …
Болгарія передала Україні підозрюваного у ДТП, в якій загинула дитина
За даними слідства, у жовтні 2019 року сталася ДТП, у якій загинула 11-річна дівчинка, яка стояла на тротуарі …
Затриманий у Білорусі журналіст Радіо Свобода Олег Груздилович перебуває в СІЗО
Адвокатка затриманого журналіста Грузділовича мала зустріч зі слідчим. Він повідомив захисниці, що допиту у найближчі кілька днів не буде через вихідні …
МЗС Росії поскаржилося в ООН на США через «захоплення російської дипвласності» – Захарова
Москва закликає до запуску арбітражного трибуналу проти США, заявила речниця МЗС Росії Марія Захарова …
З початку грудня на водоймах України потонули понад 30 людей – рятувальники
Серед загиблих у цьому місяці на водоймах є троє дітей …
Російській акторці заборонили в’їзд в Україну на три роки – незаконно відвідувала Крим
Напередодні прикордонники в аеропорту «Київ» не пропустили в Україну російську модель, яка також порушила порядок в’їзду в окупований Крим …
У Гонконгу прибрали ще два пам’ятники протестувальникам, вбитим на площі Тяньаньмень
Напередодні Університет Гонконгу демонтував скульптуру на честь продемократичних демонстрантів, убитих під час розгону на площі Тяньаньмень у 1989 році в Пекіні …
Росія продовжує стягувати війська до кордонів України на тлі підготовки до переговорів зі США – Bloomberg
Як зазначає агентство, незважаючи на обмежену кількість військ на кордоні, Росія зможе швидко «зміцнити ці сили», відправивши великі формування на поїздах і літаках …
James Webb Space Telescope Launch Set for Saturday
“White-knuckle” — That’s how Rusty Whitman describes the month ahead, after the launch of the historic James Webb Space Telescope, now tentatively set for Saturday. From a secure control room in Baltimore, Maryland, Whitman and his colleagues will hold their breath as Webb comes online. But that’s just the beginning. For the first six months …
Кремль витратив на організацію пресконференції Путіна понад півтора мільйона доларів
У тому числі 1,4 мільйона рублів (понад 19 тисяч доларів) витратили на дезінфекцію журналістів засобами зі сріблом …
US Chipmaker’s Apology to China Draws Criticism
U.S. chipmaker Intel is facing criticism in China after it apologized Thursday for a letter the firm sent to suppliers asking them “to ensure that its supply chain does not use any labor or source goods or services from the Xinjiang region.” On Thursday, Intel posted a Chinese-language message on its WeChat and Weibo accounts …
AP Exclusive: Polish Opposition Senator Hacked With Spyware
Polish Senator Krzysztof Brejza’s mobile phone was hacked with sophisticated spyware nearly three dozen times in 2019 when he was running the opposition’s campaign against the right-wing populist government in parliamentary elections, an internet watchdog found. Text messages stolen from Brejza’s phone — then doctored in a smear campaign — were aired by state-controlled TV …
Таліби заборонили лікарям приймати жінок без супроводу чоловіків
Раніше жінки могли приходити до лікарень у супроводі родичок …