Уряд Афганістану закрив сотні навчальних закладів у провінції Фарах на заході країни, де цього тижня почався широкий наступ бойовиків ісламістського руху «Талібан». Загалом у провінції припинили роботу 411 шкіл і центрів підвищення кваліфікації вчителів, і того 379 початкових шкіл, повідомив заступник голови управління освіти у провінції Мохаммад Садік Халімі. Ці заклади планують відкрити наприкінці священного …
Month: May 2018
Каннський кінофестиваль оголосив головні нагороди
На Каннському кінофестивалі оголосили нагороди головного конкурсу. «Золоту пальмову гілку» отримав фільм японського режисера Хірокадзу Корееди «Злодюжки». Другу нагороду, Ґран-прі, має фільм «Чорний ку-клукс-кланівець» режисера Спайка Лі зі США. Найкращим режисером визнаний Павел Павліковський із Польщі за фільм «Холодна війна». Нагороду найкращому сценаристові отримали двоє: Аліче Рорвахер із Італії за власний фільм «Щасливий як Ладзаро» …
Відома вишивкою та килимарством Решетилівка проводить фестиваль народного мистецтва
У Решетилівці на Полтавщині відкрився фестиваль народної творчості «Решетилівська весна». За даними місцевої влади, цього року вперше Решетилівка, яку називають «українською столицею вишивки та килимарства», проводить цей захід у статусі міста. Цей статус їй надав парламент. Також уперше фестиваль народної творчості цього разу триватиме аж три дні. Мистецьке свято зібрало тисячі людей із різних регіонів …
US, China Agree to Increased Trade Cooperation
The United States and China agreed to take measures to reduce the U.S. trade deficit in goods by having China purchase more American goods, particularly agriculture and energy products, according to a joint statement the two nations released Saturday. “There was a consensus on taking effective measures to substantially reduce the United States trade deficit in goods with China,” the joint …
Футбол: достроковий чемпіон «Шахтар» поступився київському «Динамо»
Футбольний клуб «Динамо» (Київ) переміг донецький «Шахтар» із рахунком 2:1 у матчі заключного туру Української прем’єр-ліги. Але «Шахтар» іще в попередньому матчі забезпечив собі чемпіонський титул. Перший гол забив на 16-й хвилині динамівець Беньямін Вербич, на 23-й хвилині рахунок зрівняв Марлос із пенальті. Останній гол матчу на 55-й хвилині забив у власні ворота гравець «Шахтаря» …
Фоторепортаж: Київські активісти вийшли на вулицю за доступ до медичного канабісу
У Києві пройшов марш активістів за декриміналізацію курців канабісу, повне перезавантаження ДПН МВС та доступ до медичного канабісу …
Принц Гаррі та Меган Маркл отримають титули герцога та герцогині Сассекських
Британський принц Гаррі і його майбутня дружина Меган Маркл після весілля отримають титули герцога і герцогині Сассекських. Таке рішення королеви Єлизавети ІІ оприлюднене на сайті королівського палацу. Повідомляється, що королева надала принцу Уельському титул герцога Сассекського, графа Дамбартонського і барона Кілкіл. «Таким чином принц Гаррі стане Його Королівською Високістю герцогом Сассекським, а міс Меган Маркл у …
8 людей загинуло, ще 45 поранені внаслідок вибухів на стадіоні в Афганістані
На сході Афганістану, на стадіоні міста Джалалабад ввечері 18 травня сталася серія вибухів, в результаті чого вісім осіб загинули, 45 людей були поранені. За повідомленнями місцевої влади, кілька вибухів пролунало, коли на стадіоні зібралася велика кількість людей для перегляду матчу з крикету. За словами депутата ради провінції Сохраба Кадері, серед загиблих були кілька місцевих чиновників …
Весілля принца Гаррі та Меган Маркл: в англійському місті Віндзор збираються тисячі людей
Тисячі людей зібралися в англійському місті Віндзор, щоб спостерігати за королівським весіллям британського принца Гаррі і його нареченої, американської актриси Меган Маркл, яке призначене на сьогодні, 19 травня. Церемонія одруження пройде в каплиці святого Георгія в королівському Віндзорському замку. «Сьогодні принц Гаррі та пані Маркл одружаться у Віндзорському замку» – мовиться в повідомленні у Twitter Кенсингтонського палацу …
«Гібридна депортація кримських татар триває». У Львові відбувся траурний мітинг
Кілька десятків людей зібралися у Львові на траурний мітинг, щоб вшанувати 74-роковини від дня примусового виселення кримських татар з їхньої рідної землі. «Наслідки трагедії, яка сталась 74 роки тому, ми відчуваємо і зараз. Адже багато пластів кримськотатарської культури зникли безслідно. І сьогодні трагедія продовжується. Триває новий вид депортації – це гібридна депортація. Її наслідком є те, …
Три людини вижили після падіння літака на Кубі – ЗМІ
Тільки три людини вижили після падіння пасажирського літака на Кубі, повідомляють кубинські державні ЗМІ. Перед цим президент Куби Мігель Діас-Канель говорив, що «новини не дуже обнадійливі, здається, є велика кількість жертв». Він зазначив, що крім 104 пасажирів, на борту могли бути дев’ять членів екіпажу. Кубинські державні ЗМІ писали, що літак державної авіакомпанії зазнав аварії невдовзі після вильоту …
«Київавтодор»: зараз ремонт відбувається на 14 об’єктах міста
Станом на 18 травня 2018 року у роботі «Київавтодору» перебуває 14 об’єктів реконструкції та капітального ремонту, а саме дев’ять вулиць та п’ять транспортних розв’язок. Про це у відповідь на запит Радіо Свобода повідомили у департаменті транспортної інфраструктури КМДА. Зокрема, ремонтують вулиці Олени Теліги, Алма-Атинську, Сім’ї Кульженків, Володимирську, Ярославів Вал, Вифлеємську, бульвар Вернадського, проспект Тичини, Набережне …
Падіння літака на Кубі: президент заявляє про «велику кількість» жертв
Президент Куби Мігель Діас-Канель заявляє про «велику кількість» жертв після падіння пасажирського Boeing 737, який вилітав з аеропорту столиці країни Гавани. «Сталася авіакатастрофа. Новини не дуже обнадійливі, здається, є велика кількість жертв», – сказав Діас-Канель. Він зазначив, що крім 104 пасажирів, на борту могли бути дев’ять членів екіпажу. Кубинські державні ЗМІ писали, що літак державної авіакомпанії …
India, EU Give WTO Lists of US Goods for Potential Tariff Retaliation
India and the European Union have given the World Trade Organization lists of the U.S. products that could incur high tariffs in retaliation for U.S. President Donald Trump’s global tariffs on steel and aluminum, WTO filings showed Friday. The EU said Trump’s steel tariffs could cost $1.5 billion and aluminum tariffs a further $100 million, …
Прокуратура: силовики провели 20 обшуків у справі про можливі махінації зі скрапленим газом
Правоохоронці провели понад 20 обшуків у Київській, Житомирській областях і Києві в компаніях «Київоблгаз», «Житомиргаз» і на інших підприємствах в рамках розслідування кримінального провадження про махінації зі скрапленим газом. Як повідомляє прес-служба прокуратури Київської області, слідчі дії проводилися в рамках кримінального провадження, відкритого за статтею «зловживання владою або службовим становищем». За даними слідства, одне з …
Пасажирський літак розбився під час вильоту з Гавани – кубинські ЗМІ
Біля аеропорту Гавани після взльоту розбився пасажирський Boeing 737, повідомляють кубинські державні ЗМІ. За їхньою інформацією, літак зі 104 пасажирами на борту зазнав аварії невдовзі після початку польоту. ЗМІ пишуть, що літак державної авіакомпанії летів до міста Ольгін на сході країни. Інформації про постраждалих наразі немає. …
Canada’s Trudeau Talks Tech at MIT Gathering
Canadian computer scientists helped pioneer the field of artificial intelligence before it was a buzzword, and now Prime Minister Justin Trudeau is hoping to capitalize on their intellectual lead. Trudeau has become a kind of marketer-in-chief for Canada’s tech economy ambitions, accurately explaining the basics of machine learning as he promotes a national plan he …
China Ends US Sorghum Anti-Dumping Probe, OKs Toshiba Deal
China has dropped an anti-dumping investigation and given long awaited approval for the sale of Toshiba’s memory chip business, in gestures that could suggest a thaw between Beijing and the U.S. as trade talks resumed in Washington. The Commerce Ministry said Friday ended the probe into imported U.S. sorghum because it’s not in the public …
EU Mulls Direct Iran Central Bank Transfers to Beat US Sanctions
The European Commission is proposing that EU governments make direct money transfers to Iran’s central bank to avoid U.S. penalties, an EU official said, in what would be the most forthright challenge to Washington’s newly reimposed sanctions. The step, which would seek to bypass the U.S. financial system, would allow European companies to repay Iran …
Вода до Авдіївки надходить самопливом через обстріл ДФС – рятувальники
Водопостачання прифронтової Авдіївки ускладнилося внаслідок бойових дій, повідомила 18 травня Державна служба України з надзвичайних ситуацій. «17 травня близько 21:40 внаслідок обстрілу та пошкодження електрощитової в будівлі реагентного господарства призупинено роботу Донецької фільтрувальної станції (знаходиться в сірій зоні), яка забезпечує водопостачанням місто Авдіївка (близько 22 тисяч мешканців). Подача води здійснюється самопливом. При необхідності забезпечення населення …
Число загиблих у Троїцькому зросло до трьох, усі – члени однієї родини
«Страшного горя наробили рашисти у селищі Троїцьке» …
Inventors Honored in Hall of Fame Special Ceremony
Thomas Edison, Henry Ford and Apple founder Steve Jobs are some of America’s best known inventors. But there are other, less recognizable individuals whose innovative products have greatly impacted our world. More than a dozen of them were recently honored for their unique contributions in a special ceremony at the National Inventors Hall of Fame …
In the Name of Safety: NYC Tradition – Blessing of the Bikes
For almost 20 years, cyclists have gathered in New York’s Cathedral Church of St. John the Divine for what might seem like an unusual ceremony the blessing of the bikes. Held the day before the city’s Five Boro Bike Tour, the ceremony is meant to bring luck and safety to those who travel around the …
На Донбасі поранені семеро українських військових – штаб
У зоні бойових дій на Донбасі 17 травня зазнали поранень семеро українських військових, повідомляє штаб Операції об’єднаних сил. За цими даними, підтримувані Росією бойовики 60 разів порушили режим припинення вогню, з них 26 разів із застосуванням гармат та мінометів. «Відзначається активізація противника в районах населених пунктів Новолуганське, Троїцьке, Світлодарськ, Зайцеве, Авдіївка, Опитне, Водяне», – ідеться …
Silicon Valley Startup Peddles 3-D-printed Bike
After a career that included helping Alphabet’s Google build out data centers and speeding packages for Amazon.com to customers, Jim Miller is doing what many Silicon Valley executives do after stints at big companies: finding more time to ride his bike. But this bike is a little different. Arevo, a startup with backing from the …
Switzerland Seeks a Study of Starting Its Own Cryptocurrency
Switzerland’s government has requested a report into the risks and opportunities of launching its own cryptocurrency, a so-called “e-franc” that would use technology similar to privately launched coins like bitcoin but have backing of the state. The lower house of the Swiss parliament must now decide whether to back the Federal Council’s request for a …